Trạng ngữ chỉ phương thức trong tiếng Trung

TRẠNG NGỮ CHỈ PHƯƠNG THỨC / CÁCH THỨC

方式状语 / fāngshì zhuàngyǔ

Trạng ngữ có chức năng bổ sung, giải thích hoặc hạn định cho động từ, tính từ hoặc cả câu, nhằm làm rõ các yếu tố như phương thức Trạng ngữ trong tiếng Trung thường đứng trước động từ hoặc tính từ, nhưng trong một số trường hợp cũng có thể đứng đầu câu để nhấn mạnh bối cảnh.
Cho biết hành động được thực hiện như thế nào.

Các từ thường gặp:

慢慢地 mànmàn de – chậm rãi
认真地 rènzhēn de – nghiêm túc
高兴地 gāoxìng de – vui vẻ
努力地 nǔlì de – nỗ lực
大声地 dàshēng de – to tiếng

Ví dụ:

他认真地学习汉语。
tā rènzhēn de xuéxí Hànyǔ
Anh ấy học tiếng Trung rất nghiêm túc.

孩子们高兴地唱歌。
háizimen gāoxìng de chànggē
Bọn trẻ vui vẻ hát.

他慢慢地走进教室。
tā mànmàn de zǒujìn jiàoshì
Anh ấy chậm rãi bước vào lớp.
Trạng ngữ chỉ phương thức trong tiếng Trung
方式状语

1
他[认真地]学习汉语。
tā rènzhēn de xuéxí Hànyǔ
Anh ấy học tiếng Trung một cách nghiêm túc.
Trạng ngữ: 认真地

2
孩子们[高兴地]唱歌。
háizimen gāoxìng de chànggē
Bọn trẻ vui vẻ hát.
Trạng ngữ: 高兴地

3
他[慢慢地]走进教室。
tā mànmàn de zǒujìn jiàoshì
Anh ấy chậm rãi bước vào lớp.
Trạng ngữ: 慢慢地

4
她[大声地]说话。
tā dàshēng de shuōhuà
Cô ấy nói to.
Trạng ngữ: 大声地

5
他[努力地]工作。
tā nǔlì de gōngzuò
Anh ấy làm việc chăm chỉ.
Trạng ngữ: 努力地

6
学生们[安静地]听课。
xuéshēngmen ānjìng de tīngkè
Học sinh nghe giảng yên lặng.
Trạng ngữ: 安静地

7
她[开心地]笑了。
tā kāixīn de xiào le
Cô ấy cười vui vẻ.
Trạng ngữ: 开心地

8
他[认真地]写作业。
tā rènzhēn de xiě zuòyè
Anh ấy làm bài tập nghiêm túc.
Trạng ngữ: 认真地

9
我[仔细地]检查作业。
wǒ zǐxì de jiǎnchá zuòyè
Tôi kiểm tra bài tập cẩn thận.
Trạng ngữ: 仔细地

10
老师[耐心地]解释问题。
lǎoshī nàixīn de jiěshì wèntí
Giáo viên kiên nhẫn giải thích vấn đề.
Trạng ngữ: 耐心地

11
他[飞快地]跑。
tā fēikuài de pǎo
Anh ấy chạy rất nhanh.
Trạng ngữ: 飞快地

12
她[轻轻地]关门。
tā qīngqīng de guān mén
Cô ấy nhẹ nhàng đóng cửa.
Trạng ngữ: 轻轻地

13
他[热情地]接待客人。
tā rèqíng de jiēdài kèrén
Anh ấy tiếp khách nhiệt tình.
Trạng ngữ: 热情地

14
孩子们[开心地]玩游戏。
háizimen kāixīn de wán yóuxì
Bọn trẻ vui vẻ chơi trò chơi.
Trạng ngữ: 开心地

15
他[专心地]学习。
tā zhuānxīn de xuéxí
Anh ấy học tập chuyên tâm.
Trạng ngữ: 专心地