Từ Vựng & đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung

Quê hương chính là nơi “chôn rau cắt rốn” của mỗi người, là nơi gắn bó máu thịt của chúng ta. Vậy bạn đã biết giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung chưa? Nếu chưa, hãy tham khảo bài viết dưới đây cùng  được Hoa Ngữ Tương Lai nhé!

Từ Vựng & đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung

I. Từ vựng tiếng Trung miêu tả quê hương

Nếu muốn tự tin giới thiệu về quê hương bằng tiếng Trung tới bạn bè quốc tế, trước hết bạn cần có đủ vốn từ vựng liên quan. Dưới đây là danh sách các từ vựng tiếng Trung miêu tả quê hương mà Hoa Ngữ Tương Lai đã cập nhật lại. Lưu ngay về để học nhé!

STT Từ vựng tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt
1 农村 nóngcūn Nông thôn
2 城市 chéngshì Thành thị
3 乡下 xiāngxià Ngoại ô
4 故乡 gùxiāng Quê hương, quê nhà
5 家乡 jiāxiāng Quê nhà, quê hương
6 祖国 zǔguó Tổ quốc
7 乡土 xiāngtǔ Quê cha đất tổ
8 老家 lǎojiā Quê nhà, nguyên quán, quê quán
9 童年 tóngnián Thời thơ ấu, thời niên thiếu
10 童年时代 tóngnián shídài Thời niên thiếu
11 乡愁 xiāngchóu Nỗi nhớ quê, nhớ nhà
12 山水 shānshuǐ Cảnh thiên nhiên, phong cảnh
13 熟悉 shúxī Quen thuộc, hiểu rõ
14 宁静 níngjìng Yên tĩnh, yên lặng
15 安逸 ānyì An nhàn, nhàn hạ
16 河浴 hé yù Tắm sông
17 日落 rìluò Mặt trời lặn
18 水牛 shuǐniú Con trâu
19 榕树 róngshù Cây đa
20 池塘 chítáng Ao, đầm
21 钓鱼 diàoyú Câu cá
22 以前 yǐqián Trước đây
23 住在 zhùzài Sống ở
24 淳朴 chúnpǔ Giản dị, mộc mạc
25 温暖 wēnnuǎn Ấm áp
26 情味 qíngwèi Tình điệu, ý vị

Từ Vựng & đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung

II. Những mẫu câu giao tiếp miêu tả quê hương của bạn bằng tiếng Trung

Dưới đây là một số mẫu câu giao tiếp tiếng Trung giới thiệu quê hương mà Hoa Ngữ Tương Lai muốn chia sẻ đến bạn. Hãy lưu ngay về để học ngay nhé!

STT  tiếng Trung Phiên âm Tiếng Việt
1 我的家乡在朱笃市,那是一个美丽的地方。 Wǒ de jiāxiāng zài Zhū dǔ shì, nà shì yí ge měilì de dìfang. Quê tôi ở Thành phố châu đốc, là nơi rất xinh đẹp.
2 我的家乡在安江,安江有山有水,风景很美丽。 Wǒ de jiāxiāng zài ānjiāng, ānjiāng yǒu shān yǒu shuǐ, fēngjǐng hěn měilì. Quê tôi ở An Giang, An Giang có núi có sông, phong cảnh rất đẹp.
3 河内是我出生的地方。 Hénèi shì wǒ chūshēng de dìfang. Hà Nội là nơi tôi sinh ra.
4 河内是美丽的城市,有很多特色的景观。 Hénèi shì měilì de chéngshì, yǒu hěnduō tèsè de jǐngguān. Hà Nội là thành phố xinh đẹp, có rất nhiều cảnh quan đặc sắc.
5 我从小到现在生活的地方是同塔。 Wǒ cóngxiǎo dào xiànzài shēnghuó de dìfang shì tóng tǎ. Nơi tôi sống từ nhỏ đến hiện tại là Đồng Tháp.
6 乡村的生活节奏相当缓慢而舒适。 Xiāngcūn de shēnghuó jiézòu xiāngdāng huǎnmàn ér shūshì. Nhịp sống ở nông thôn khá chậm và thoải mái.
7 每个人出生都有家乡。无论我们去哪个地方还是做什么都向我们的家乡。 Měi gèrén chūshēng dōu yǒu jiāxiāng. Wúlùn wǒmen qù nǎgè dìfāng háishì zuò shénme dōu xiàng wǒmen de jiāxiāng. Mỗi người sinh ra đều có quê hương. Dù chúng ta đi đâu, làm gì, chúng ta đều luôn hướng về quê hương.
8 有人问我哪个地方让我感觉最安静的,我就想到我的家乡。 Yǒurén wèn wǒ nǎ gè dìfang ràng wǒ gǎnjué zuì ānjìng de, wǒ jiù xiǎngdào wǒ de jiāxiāng. Có người hỏi tôi nơi nào khiến tôi cảm thấy bình yên nhất, tôi liền nhớ đến quê hương của mình.
9 我在芹苴出生和长大。 Wǒ zài qín jū chūshēng hé zhǎng dà. Tôi sinh ra và lớn lên ở Cần Thơ.
10 我来自胡志明市,一个大城市在南方的越南。 Wǒ láizì Húzhìmíng shì, yí ge dà chéngshì zài nánfāng de Yuènán. Tôi đến từ Thành phố Hồ Chí Minh, một thành phố lớn ở phía Nam Việt Nam.

III. đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung

Tham khảo ngay mẫu đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung mà Hoa Ngữ Tương lai chia sẻ dưới đây để có thể nâng cao kỹ năng viết của bản thân nhé!

1. Đoạn văn 1: Giới thiệu về quê hương thành phố Hồ Chí Minh

Tiếng Trung Phiên âm Nghĩa 
我住在胡志明市,是越南最大的城市。我在这里十年了。我相信这里就是我归属的地方。这城市拥有等待探索的精彩文化,并提供良好的职业和学习机会。虽然常年人头攒动,交通问题还没解决完,但胡志明市仍然是结识世界各地人们的理想场所。在这座不眠且不断变化的城市里,你几乎不会感到无聊。

 

Wǒ zhù zài Húzhìmíng shì, shì Yuènán zuìdà de chéngshì. Wǒ zài zhèlǐ shí nián le. Wǒ xiāngxìn zhèlǐ jiù shì wǒ guīshǔ de dìfang. Zhè chéngshì yǒngyǒu děngdài tànsuǒ de jīngcǎi wénhuà, bìng tígōng liánghǎo de zhíyè hé xuéxí jīhuì. Suīrán chángnián réntóucuándòng, jiāotōng wèntí hái méi jiějué wán, dàn Húzhìmíng shì réngrán shì jiéshì shìjiè gèdì rénmen de lǐxiǎng chǎngsuǒ. Zài zhè zuò bù mián qiě bú duàn biànhuà de chéngshì lǐ, nǐ jīhū bú huì gǎndào wúliáo. Tôi sống tại thành phố Hồ Chí Minh, là thành phố lớn nhất của Việt Nam. Tôi đã sống ở đây được 10 năm rồi. Tôi tin rằng đây chính là nơi tôi thuộc về. Thành phố này có một nền văn hóa tuyệt vời đang chờ mọi người đến khám phá và mang đến cơ hội việc làm và học tập rất tốt. Mặc dù quanh năm luôn đông đúc và vấn đề giao thông vẫn chưa giải quyết xong nhưng đây vẫn là một nơi lý tưởng để gặp gỡ mọi người từ khắp thế giới. Bạn khó có thể cảm thấy buồn chán khi sống tại thành phố không ngủ và không ngừng đổi thay này.
  • ”HOA NGỮ TƯƠNG LAI – VỮNG BƯỚC NGÀY MAI.
    ✅✨ Hotline : 0286.68.69.098 hoặc zalo 0984.065.449
    Thành công của bạn là chất lượng và sự nỗ lực của chúng tôi.
    📲website :hoangutuonglai.edu.vn
    💥✨Email:hoangutuonglaitg@gmail.com
    Tương Lai Chinese sẽ sưu tầm nhiều mẩu câu cơ bản hay hơn nữa trong thời gian tới. Rất mong bạn đọc theo dõi website thường xuyên. Cám ơn

    🔖Địa chỉ :D14 KP bình Thuận 2,KDC Thuận Giao,P,Thuận giao TP,HCM(BD cũ)

    🔖Địa chỉ cơ sở 54 Đường NB16 KP,An Phước,P,Bến Cát,TP,HCM (cũ kp 3,phường Mỹ Phước,tp Bến Cát,T,Bình Dương)

Bạn đang xem : Từ Vựng & đoạn văn giới thiệu quê hương bằng tiếng Trung